Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for beskutt translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

beskutt

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

vi blir beskutt.

Danish

vi bliver beskudt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

jeg blir beskutt!

Danish

et missil er låst fast på mig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-ble du beskutt?

Danish

-blev du beskudt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du ble jo beskutt.

Danish

du blev jo beskudt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de har beskutt lystyachten.

Danish

de har beskudt lystyachten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke beskutt, herr thornhill.

Danish

ikke beskudt, men afsløret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke før dere blir beskutt.

Danish

- skyd ikke, før du bliver beskudt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- morter! vi blir beskutt!

Danish

- mortèr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blir beskutt fra to sider.

Danish

vi bliver beskudt fra to sider.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gjør klar til å bli beskutt!

Danish

gå i dækning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- de ble beskutt seks ganger.

Danish

-de blev beskudt 6 gange.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi blir beskutt! søk dekning!

Danish

artilleribeskydning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

beskutt og jaget av romvesener.

Danish

jeg bliver jagtet af rumvæsner!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

3. bataljon beskutt 15 km nord.

Danish

den tredie bataljon blev ramt ikke langt herfra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- beskutt av flyvåpenet og marinen.

Danish

- den har fået en ordentlig gang lak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blir beskutt over og under motorveien.

Danish

at tage fire ovennævnte og under expressway.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tiger 2 blir beskutt fra taket!

Danish

- tiger 2 bliver beskudt fra taget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- de vil spørre om du ble beskutt.

Danish

- de vil spørge, om de blev beskudt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- han er blitt beskutt 2 ganger-

Danish

- han er blevet skudt 2 gange...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

levde barnet da kofferten ble beskutt?

Danish

var barnet i live, da i beskød kufferten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,170,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK