Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dine egne?
dine egne hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dine egne bein.
dine rigtige ben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-kjøp dine egne.
-køb dine egne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bruk dine egne ord.
brug dine egne ord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dine egne håndvesker?
dine egne håndtasker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- selg dine egne ting.
- sælg dine egne ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pass dine egne saker.
pas dig selv!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
pass dine egne saker!
pas dit arbejde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du forråder dine egne.
— du svigter din egen race.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bruk dine egne menn, sir.
tag hans pistol og skilt, jones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lær metodene, lag dine egne.
lær vejen, og find din egen siden hen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dine egne skyter mot deg.
dine egne mænd skyder på dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pass dine egne saker, john.
- bland dig udenom, john.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pass dine egne saker jente.
- klar dine egne sager, kvinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pass dine egne jævla saker!
- pas dig selv!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pass dine egne saker, willie!
- pas dig selv, willie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "pass dine egne saker"? - nei!
at du skulle passe dine egne sager?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
