Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg har ikke noen.
- jeg har ikke nogen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- vi har ikke noen.
- det har vi ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke noen.
ikke nogen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ikke noen?
slet ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du har ikke noen bror.
- du har ingen bror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det har ikke noen ussel safir vært.
det er der fandeme ikke nogen safir, der har været.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de har ikke noen andre.
de har ikke flere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den har ikke noen... pipiska.
den har ikke nogen... pipiska.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du har ikke noen avfallskvern.
- der er ikke nogen affaldskværn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du har ikke noen av jack?
- har du ikke noget på jack?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg har ikke noen gård. ikke?
jeg har ikke nogen bondegård.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han har ikke noen far lenger.
han har ikke længere nogen far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mr cooper har ikke noen sønn.
hr. cooper har ingen søn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du har ikke noen i tankene?
har du ikke nogle i tankerne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har ikke noen super krefter.
du har ingen superkræfter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi har ikke noen solvgruve heller.
- vi har heller ingen solvmine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: