Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-for en fankens drueklase.
- for en klase forpulede druer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
så kom de til eskol-dalen; der skar de av en vinranke med en drueklase, og den bar to mann mellem sig på en stang; likeledes tok de granatepler og fikener.
da de nåede esjkoldalen, afskar de en ranke med en drueklase, som der måtte to mand til at bære på en bærestang, og plukkede nogle granatæbler og figener.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dette sted blev kalt eskol-dalen* efter den drueklase som israels barn skar av der. / {* d.e. drueklasens dal.}
man kaldte dette sted esjkoldalen med hentydning til den drueklase, israeliterne der skar af.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
