Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-...presentere frierne.
- præsentationen af kandidaterne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg lar frierne dine spille:
jeg lader dine beundrere bruge mig:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle frierne har brent fingrene.
alle friere har brændt fingrene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nå, sjasmin, når det gjelder frierne...
jasmin, angående dine bejlere...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han ba meg om å granske frierne for deg.
han bad mig om at granske frierne for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
søsteren din er moden, og frierne står i kø.
din søster er rede, og der er bud efter hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den mystiske, utenlandske skjønnheten. frierne vil stå i kø.
frierne vil stå i kø for din skønhed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men når de gjør det, svømmer hun bort og får frierne til å følge etter.
men når de gør det, svømmer hun væk og tvinger sine bejlere til at følge efter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-elinor, kjære, du kommer aldri til å gjette hvem som løste det lille problemet med frierne.
elinor, kære, du gætter aldrig hvem der lige løste vores lille kandidat problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: