Results for galilea translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

galilea

Danish

galilæa

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

fra galilea.

Danish

fra galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

en mirakelmann fra galilea.

Danish

en mirakelmager fra galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- han kommer fra galilea.

Danish

- han kommer fra galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

du må ikke dra til galilea.

Danish

du må ikke tage til galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg kan se for meg galilea nå.

Danish

jeg kan forestille mig galilæa lige nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

"at de skal møte meg i galilea

Danish

"de skal møde mig i galilæa'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- bevegelsen for et fritt galilea!

Danish

kampen for et frit galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

"han kom nå til kana i galilea."

Danish

"han kom nu til kana i galilæa."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

skal vi vente på ham i galilea?

Danish

måske burde vi vente i galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

om vi drar til galilea, som peter sier...

Danish

gør vi det, som peter siger...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

fra galilea har det aldri kommet noe viktig.

Danish

intet vigtigt er nogensinde kommet fra galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

din venn fra galilea har skapt litt av et oppstyr.

Danish

din ven fra galilæa har vakt en del opsigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

efter de to dager drog han derfra til galilea;

Danish

men efter de to dage gik han derfra til galilæa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

maria magdalena sa at mange av dem er i galilea.

Danish

maria magdalene sagde, mange af dem er i galilæa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

da han hadde sagt dette til dem, blev han i galilea.

Danish

da han havde sagt dette til dem, blev han i galilæa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og de seilte frem til gergesenernes bygd, som er rett imot galilea.

Danish

og de sejlede ind til gadarenernes land, som ligger lige over for galilæa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

da pilatus hørte det, spurte han om mannen var fra galilea,

Danish

men da pilatus hørte om galilæa, spurgte han, om manden var en galilæer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

men når jeg er opstanden, vil jeg gå i forveien for eder til galilea.

Danish

men efter at jeg er bleven oprejst, vil jeg gå forud for eder til galilæa."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

da kom jesus fra galilea til jordan til johannes for å bli døpt av ham.

Danish

da kommer jesus fra galilæa til jordan til johannes for at døbes af ham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,788,062,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK