Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. hvordan jeg avgjøre om macbook air er dekket av garantien? du kan avgjøre garantidekningen ved å taste inn serienummeret for macbook air i vår online service assistant.
2. hvordan kan jeg se, om min macbook air er dækket af garantien? du kan se din garantidækning ved at indtaste serienummeret på din macbook air i vores online service assistant.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis skaden ligger utenfor omfanget av garantidekningen, kan du få service gjennom en lokal apple-tjenesteleverandør eller apple-forhandler, men alle servicekostnader må dekkes av deg.
hvis skaden er udenfor omfanget af garantidækningen, kan service muligvis stadig leveres gennem en lokal aasp eller en apple-detailbutik, men alle servicegebyrer vil være dit ansvar.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: