Results for gevir translation from Norwegian to Danish

hvorfor gevir?
hvorfor horn?

jeg har vel ikke gevir?
- jeg har ikke gevir, vel? - nej nej, brormand.

som en stol laget av gevir.
ligesom en stol lavet af gevirer.

digre, skjellet, stort gevir.
du ved, store, skællende, store gevirer.

-hanner har jo gevir, ikke sant?
-hanner har jo gevir, ikke?

bind foran øynene... gevir, maske.
bind for øjnene horn og masker.

du har byttet ut misene med gevir.
jeg kan se du har byttet din pletter med et gevirer.

du vet, en horelapp. rumpe-gevir.
du ved, et gevir til røven.

klarte du å bli kvitt gevir-lysekronen?
undskyld rodet, mike er stadig ved at pakke ud.

vil du at jeg skal snakke om kvinnen med gevir?
skal jeg tale om den kvinde, der havde gevir?

det blir bare deg og murphy, hode mot hode, gevir mot gevir.
det bliver kun dig og murphy, mand mod mand, horn mod horn.

hvor mange lik har gevir, øyebind og symboler malt på ryggen?
hvor mange lig har gevir, bind for øjnene og malede symboler på ryggen?

alle de hundrevis av millioner dollar, som krasjer mot hverandre, som etpar elger, med laste gevir, kjemper til dere sulter ihjel i snøen.
alle de millioner, der støder sammen, som et par store elge med hornene sammenlast, kæmpende, til i begge sulter ihjel i sneen.

- du skulle ha tatt på deg geviret.
- du skulle have taget rensdyrhatten på.