Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lyd
lyd
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 20
Quality:
lyd
sun audio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lyd!
brug mellemgulvet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lyd.
- apparat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- lyd går.
- apparat kører.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gi lyd fra dere.
lav noget larm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
gi lyd fra dere!
han er oppe. lav noget larm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& gi lyd ved feil
& bip ved fejl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- juuso, gi lyd.
- juuso, giv lyd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-gi oss lyd, da!
-giv os så noget lyd!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skulle bare gi lyd.
ville bare høre, hvordan det går.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-takk. gi lyd fra deg.
giv mig besked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men gi lyd fra deg, da.
men giv lige lyd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carter, gi lyd fra deg!
carter, giv lyd fra dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gi lyd når du har et svar.
når du har et svar, så lad mig høre det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gi lyd fra deg, og du dør.
lav en lyd og du er død.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sånn er det. gi lyd, gutter.
det var det, venner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gi lyd fra deg om noe endres.
hvis tingene forandrer sig, så ring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor er buddy? gi lyd fra deg!
- partnere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke rør deg, og ikke gi lyd fra deg!
bevæg dig kun, nar jeg giver lov. sig kun noget, nar jeg giver lov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: