Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glovarm olje.
varm olie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er glovarm.
du er brandvarm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er glovarm!
du er varm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bilen er glovarm.
bilen er varm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gud, han er glovarm.
han er brandvarm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glovarm dag, ikke sant?
det er stegende hedt, hvad, børn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
clive, hun er glovarm.
clive, hun er virkelig varm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
herregud, du er glovarm!
Åh gud! du er virkelig varm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forsiktig, den er glovarm.
- pas på. den er varm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er glovarm kaffe.
okay, det er kogende varmt kaffe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
småen, er planchaen glovarm?
hej, lille mand, er den plancha rødglødende? - huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har glovarm drikke her, dex.
jeg har en skoldhed drik her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den er svær som et hus og glovarm.
den er stor som et hus og rødglødende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-du se glovarm ut. -gjør jeg det?
du ser meget hot ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denne må holdes glovarm til maten.
den skal holdes gloende til maden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg må puste. -jeg føler meg glovarm.
- det er som om jeg skal brænde op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som om noen holdt en glovarm stekepanne mot ryggen min.
på ryggen. det var, som om nogen brændte mig med en stegepande.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
om vinteren frøs gutten... og om sommeren var han glovarm.
"om vinteren frøs drengen, og om sommeren svedte han."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg ville foretrekke å få en kopp glovarm kaffe i ansiktet.
jeg vil hellere have en skoldhed kop kaffe i ansigtet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- temperaturen er 3,9 grader høyere. - hun er glovarm!
hendes kropstemperatur er steget med 3,9 grader.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: