Results for gu fanden translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

gu fanden

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

fanden.

Danish

- fandens.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Norwegian

fanden!

Danish

pis!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

- fanden.

Danish

- mand!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hva fanden...

Danish

hvad fanden...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

fanden ogsa!

Danish

pokkers ogsa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke fanden.

Danish

- gu er den ej!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fanden heller.

Danish

satans...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fanden heller!

Danish

for fanden da!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- visst fanden.

Danish

- det kan du tro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- visst fanden!

Danish

- ja, for satan!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-fanden, squirrel!

Danish

- for fanden, squirrel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er gu...

Danish

det er gu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hei, gu bben.

Danish

hej, basse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvem er gu?

Danish

han flyttede kroppen hertil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fanden heller, julia.

Danish

for pokker, julia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hallo? hallo? fanden!

Danish

hallo...!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fanden! fanden ta russell!

Danish

fanden tage ham russell!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gu, åpne porten!

Danish

- ellers havde jeg ikke slæbt jer med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

be gu komme hit.

Danish

der er nogen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hører du meg, gu?

Danish

Åbn porten, det er ling!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,870,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK