Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lager middag.
jeg laver middag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han lager middag til meg.
- han laver mad til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg lager middag.
jeg er ved at lave middag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi lager middag.
- vi laver aftensmad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nelly lager middag.
nelly laver middag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lager middag hjemme hos seg.
tilsyneladende laver han mad til mig i hans hus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nei, kim lager middag.
- nej, kim laver aftensmad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lager dop.
han er kok. kemiker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-han lager mat.
- han laver mad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lager bare støy.
- han laver en dødirriterende lyd ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han lager bildet.
- han laver billedet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lager bare problemer.
han var ikke andet end problemer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han lager for mye bråk.
- der er for meget ballade med ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han lager tv-reklame.
- han laver tv-reklamer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-han lager den --- bakgrunnsstøyen!
- han laver ... al roen! - nu bliver vi forbudt for børn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lager lunsj til meg!
han laver frokost til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lag middag.
- lav noget aftensmad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lager abu nazirs bomber.
han laver bomber for abu nazir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nei, han lager ikke middagen din.
nej, han laver ikke din middag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amy laget middag.
altså, amy har lavet maden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: