Results for iboende translation from Norwegian to Danish

- nå ser vi systemets iboende vold.
- se den iboende vold i systemet.

- kom og se systemets iboende vold!
- se den iboende vold i systemet!

trylletriks er et iboende svikefullt tilbud.
magi er løgnagtig af natur.

har den iboende fauna akseptert deg som en av sine egne?
har den vilde fauna accepteret dig som en af deres egne?

Åstedet for... skjulte gjenstander av historisk og iboende verdi.
-et kort over hvad? placeringen af...af.. skjulte sager af historiske hændelser, af både historiske og reelt værdier.

den uunngåelige, vørdsløse konsekvensen av systemet kan betegnes: "iboende utdatering".
denne indbyggede, ødsle konsekvens af systemet kunne kaldes 'indbygget forældelse'.

alle sider av dine seksuelle forhold angående hva du foretrekker din idiosynkrasi, din utførelse, er beskyttet av den iboende ... konfidensialiteti soverommet.
alt om vores sexliv, som dine tilbøjeligheder, dine særheder, din evne, er beskyttet af privatlivets fred.

det er ikke bare mulig. det er lett oppnåelig for oss å kvitte oss med alle negative emosjonelle impulser- - og bringe mennesket tilbake til sin iboende perfekte tilstand.
det er ikke blot muligt, men let opnåeligt at komme af med alle negative, følelsesmæssige impulser og bringe mennesket tilbage til sin naturlige tilstand af fuldendthed.

det de gjør er å gjemme seg bak fenomenet iboende utdatering, som vi nettopp beskrev, mens de samtidig ofte ignorerer, eller til og med undertrykker nye, teknologiske fremskritt som kunne skapt mer bærekraftige, holdbare varer.
det maskeres i stedet i form af den tidligere nævnte indbyggede forældelse mens man ofte ignorerer, eller sågar undertrykker nye teknologier som ville kunne skabe et mere bæredygtigt, holdbart produkt.