Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikke på informanten.
nej, ikke informanten. det er bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem var informanten?
så hvem var denne kilde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-informanten ringte.
-informanten ringede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det var informanten min.
det var min meddeler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han er informanten min.
-han er min informator.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
costello var informanten min.
costello var min meddeler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hva heter informanten din?
hvad hed din stikker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de har funnet informanten.
- de har fundet kilden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han skulle treffe informanten.
han skulle tale med sin kilde, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan du spørre informanten din?
kan du spørge jeres meddeler?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den tyske informanten er død.
- den tyske meddeler er død.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
laura moser var informanten hans.
laura moser var hans informant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chris, få snakke med informanten.
chris, lad mig tale med nates kilde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anton velov er nok informanten.
- anton velov er nok informanten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
informanten bruker selvsagt alltid falskt navn.
selvfølgelig bruger meddeleren altid et falsk navn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de har flere informanter.
- de har flere informanter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: