Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for kablene translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

kablene!

Danish

- ledningerne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-kablene.

Danish

- kablerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

finn kablene.

Danish

led efter ledningerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kast kablene!

Danish

kast kablerne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er kablene.

Danish

det er ledningerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- koble kablene.

Danish

- fiks kablerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kablene dine er gode.

Danish

dit kabel fungerer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg når ikke kablene!

Danish

jeg kan ikke nå.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sir, vekk fra kablene!

Danish

fjern hænderne fra de kabler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ser du kablene der?

Danish

- kan du se kablerne derinde?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- klatre opp kablene...?

Danish

hvordan vil du gøre det? kravle op af kablerne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

alle kablene er borte.

Danish

kablerne er væk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- de har kappet kablene.

Danish

- de har kappet kablerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hva med kablene, dinkum?

Danish

- hvad med kablerne, dinkum?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kablene er fortsatt strømførende.

Danish

kablerne er strømførende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

spreng de pokkers kablene!

Danish

spræng de skide kabler!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- han er fanget i kablene.

Danish

- den er fanget i wirerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- han kuttet kablene, shane.

Danish

- han skar slangen over, shane. - ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

disse kablene må byttes ut.

Danish

de kabler virker ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bluetooth. kvitt deg med kablene.

Danish

bluetooth. klip ledningerne over.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,917,884,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK