Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du har en enzym-ubalanse i lillehjernen.
du har en enzymubalance i lillehjernen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og når de er ferdige, to slag i lillehjernen.
og når de er færdige, får vi en kugle for panden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de brenner bort forbindelsen mellom røyketrangen og lillehjernen.
forbindelsen mellem trangen til at ryge og lillehjernen brændes væk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forråtnelsen skjer først i pannelappen, i hjernebarken, og så i lillehjernen og mellomhjernen.
forrådnelsen sætter ind i pandelappen, hvore fter det spreder sig til det limbiske s y stem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nanoledninger går rett til lillehjernen og lar meg bruke armene til å styre fusjonsreaksjonen i omgivelser en menneskehånd ikke kan tåle.
nanoledninger er ført direkte ind i min lillehjerne, så jeg kan styre fusionen, der foregår under forhold, som legemet ikke kan tåle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg brukte kromosomene i lillehjernen din til å gjenskape dna-koden. så programmerte jeg datamaskinen til å projektere en holografisk modell.
jeg brugte kromosomer i din lillehjerne til at gendanne din dna-kode og programmerede så computeren til at projicere en holografisk skabelon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
