Results for melde inn translation from Norwegian to Danish

melde inn revisjon% 1.
indsendte revision% 1.

meld inn
indsend

og jeg kommer ikke til å melde inn.
jeg melder dig ikke.

protokollen sier at jeg skal melde inn din ankomst.
jeg skal melde din ankomst.

meld inn observasjoner.
anmoder om instrukser.

- stalker one, meld inn.
- stalker one, melding.

meld inn som & # 160; …
indsend & som...

ingen importer (skulle ikke hende, vær så snill å melde inn denne feilen).
ingen importeringer (dette burde ikke ske. rapportér venligst denne fejl).

& meld inn og fjern rekursivt
send ind & & fjern rekursivt

allereie meld inn@ info bug resolution
allerede rapporteret@ info bug resolution

bruno 64 melder inn. høyde 2998 fot.
bruno 64, mike bravo plus fem.

klarte ikke sende over sokkel til qt:% 1. dette skulle ikke hende, vær så snill å melde inn denne feilen.
kunne ikke overføre sokkel til qt:% 1. dette burde ikke ske. rapportér venligst denne fejl.

melder inn dei valde filene (« cvs commit »)
sender (cvs commit) de valgte filer ind

svn meld inn & # 160; … @ item: inmenu
indsend til svn... @ item: inmenu

[allereie meld inn] @ info/ plain bug resolution
[allerede rapporteret] @ info/ plain bug resolution

rapportassistenten er slått av fordi dialogen for krasjhåndtering ble startwt i sikkermodus. du kan melde inn denne feilen manuelt til% 1 (ta med tilbakesporingen fra fanebladet utviklerinformasjon.) @ info
rapporteringsassistenten er deaktiveret fordi dialogen til sammenbrudsbehandling blev startet i sikker tilstand. du kan manuelt rapportere denne fejl til% 1 (inklusiv backtrace fra fanebladet udviklerinformation.) @ info

melder inn endringar til svn & # 160; … @ info: status
indsender svn- ændringer... @ info: status

du kan melda inn denne feilrapporten manuelt på% 1. trykk på fullfør for å avslutta feilrapporteringa. @ info
du kan manuelt rapportere denne fejl på% 1. tryk på afslut for at lukke assistenten. @ info