Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg navigerer.
jeg styrer kortet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rex, du navigerer.
rex, navigér.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hun navigerer i konformiteten.
- hun er til fest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mange insekter navigerer efter magnetisme.
mange insekter navigerer efter magnetisme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg skjønner ikke hvordan de navigerer holken.
jeg kan ikke finde ud af, hvordan de styrer dette fartøj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor rolig du navigerer disse forræderske farvannene.
hvor fattet du er, mens du navigerer disse vanskelige farvande.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han ber kjøla lukke seg, og så navigerer han med laseren.
nu navigerer han via signalet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du navigerer tabeller med de samme kommandoene du allerede kjenner.
du navigerer i tabeller med de kommandoer, som du allerede kender.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hver dag navigerer vincent evrard i underverdenen uten å forlate skrivebordet.
hver dag navigerer vincent evrard i underverdenen uden at forlade sit skrivebord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis været holder, hvis de navigerer feilfritt og ikke somler over målet.
hvis vejret hoider, hvis de navigerer perfekt og ikke spiider tid ved maiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
navigerer du gjennpom trevisningen til venstre, så blir de elementene du markerer bli vist i ruta til høyre.
navigér ned gennem trævisningerne til venstre, så vil de punkter du vælger, blive vist i højre side.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du navigerer i tabeller ved å bruke de samme kommandoene som du bruker til å navigere de andre elementene på siden.
du navigerer i en tabel med de samme kommandoer, som du bruger til at navigere i andre elementer på siden.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kontanter som blir fraktet i pengetransporter som navigerer etter et lukket gps-system, som leder dem til byens deponering.
cash, der transporteres af pansrede lastbiler navigerer ifølge a lukkede gps-system, som dirigerer dem til city deposit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan også bruke rotoren til å navigere på websider.
du kan også bruge rotorfunktionen til at navigere på websider.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality: