Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da er det nok.
det var det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da er det nok bra.
så må det være godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, da er det min tur.
okey, så er det nok. nu, er det min tur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da er det nok ironien.
så må det jo være ironien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- da er det nok ingenting.
- så er det sikkert ikke vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det nok?
er det nok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
da er det nok ganske lurt.
så er det nok en meget god ide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er det nok?
- det kommer. - er det nok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- da er det nok ikke viktig.
- så er det næppe vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da er det nok fint vær igjen.
vejret skulle være klaret op til den tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det nok nå?
er det nok nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- - er det nok? -
- tak, det var generøst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nå er det nok!
- det er simpelthen for meget!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det nok frimerker?
er det nok frimærker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er det nok? - takk.
- er det nok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er det nok bensin?
- er der benzin nok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ok, da er alt klart.
- så er vi klar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da er det nok jævlig mye dødt bombemannskap spredt rundt europa.
der må være mange bombemandskaber spredt ud over europa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: