Results for oppskrytt translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

- oppskrytt.

Danish

- det var opreklameret

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tær er oppskrytt.

Danish

tæer er overvurderede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det er oppskrytt.

Danish

- det er overvurderet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- oppskrytt - overvurdert

Danish

rendyrket blær, unødigt besvær det er et overgangsfænomen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

snakking er oppskrytt.

Danish

at snakke er overvurderet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- alderdommen er oppskrytt.

Danish

alderdom er overvurderet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den dritten er oppskrytt.

Danish

det er tomt og overfladisk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hva så? uvesentlig - oppskrytt.

Danish

rendyrket blær unødigt besvær

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vet du hva som er oppskrytt?

Danish

ved du, hvad der er overvurderet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- er gress noe oppskrytt tull?

Danish

- græs er noget opreklameret stads?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-dessert er oppskrytt og ekkelt.

Danish

-det er overvurderet og ækelt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du bor i new york, som er oppskrytt.

Danish

du bor i new york, som er overvurderet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hva så? uvesentlig - oppskrytt, overvurdert

Danish

rendyrket blær, unødigt besvær du er ikke tør, du er blød som smør

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en oppskrytt svindler. som har pengene dine.

Danish

en kortsvindler, der har dine $74 millioner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er en oppskrytt kortsvindler. og din tid er ute.

Danish

du er en glorificeret kortsvindler, der er fortid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke vondt ment, chetty, du er en oppskrytt barnevakt.

Danish

chetty, ikke for noget, men du er en glorificeret babysitter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg har alltid synntes at edderkopplange ben er veldig oppskrytt.

Danish

jeg har altid syntes, at edderkoppeagtige lange ben var stærkt overvurderet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vel, akkurat nå må jeg vel si at makt, er litt oppskrytt.

Danish

lige nu er magt... flygtig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nei, det med ekteskap og barn er oppskrytt. det er ikke noe for meg i hvert fall.

Danish

Ægteskab og børn er overvurderet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

oppskrytte cupcakes og kimchi-taco!

Danish

overvurderede cupcakes, kimchi-taco!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,618,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK