Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du nevnte...
du nævnte...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
overfor hvem?
for hvem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- overfor far?
- over for far?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bare nevnte det.
jeg siger det bare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke overfor hat!
ikke overfor had!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det overfor mitt.
- det på den anden side af gangen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nevnte de noen?
- har de nævnt nogen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
navnet jane nevnte
- marvin. navnet, jane nævnte for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
clinton nevnte det.
han ved ikke, at jeg ved det. men clinton fortalte det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du nevnte mexico?
du sagde jo selv mexico.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hun nevnte politiet.
- hun nævnte politiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- overfor gud, ikke dem.
- ikke over for dem, over for gud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bynum nevnte nok det.
bynum nævnte den sikkert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hun nevnte ikke kjæresten.
- hun nævnte aldrig en kæreste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nevnte sagen benzen?
- var der ikke benzen i luften?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ikke overfor familien, vel?
- men vi er jo familie. - desværre, det må jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moonraker 5, overfor orbitalkraft.
moonraker 5, skift kredsløbskraft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jocke martinez nevnte ham.
- jocke martinez nævnte ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tidlig intervensjon overfor registrertenarkotikabrukere
unge, der går tidligt ud af skolen, og elever med sociale oguddannelsesmæssige problemer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
insektene står overfor endeløse utfordringer.
insekter står over for utallige udfordringer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
