Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potensielle vitner
potentielle vidner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
potensielle medkandidat.
muligvis. mig og hundredvis af andre kandidater.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- potensielle fiender.
- potentielle fjender.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er potensielle kunder.
det er mulige kunder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle var potensielle forrædere.
- han så forræderi overalt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- noen potensielle klienter, bare.
-bare nogle potentielle klienter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er andre potensielle.
det er de andre potentielle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har du noen potensielle jobber?
har du nogle jobs pa handen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tull, de er potensielle velgere.
- nul, det er potentielle vaelgere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dere skal ringe potensielle klienter.
i ringer uopfordret til potentielle kunder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se på alle de potensielle klientene.
-se alle de potentielle klienter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle klientene hans er potensielle mistenkte.
alle hans klienter er mistænkte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ett system med tre potensielle verdener?
Ét system med tre mulige kloder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er ikke mange potensielle partnere her.
der er ikke mange mulige partnere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utk sier det til alle potensielle klienter over 50.
utk siger den slags til alle potentielle kunder over 50 år.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vet om et par potensielle jobber, men foreløpig...
der er måske et job på vej, men indtil da ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er f.eks. ikke irrasjonelle, potensielle drapsmenn!
for det første er de ikke utilregnelige potentielle mordere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de gir omvisninger hele tiden, mest til potensielle kunder.
- de giver rundture hele tiden. - mest til potentielle kunder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vant 2000 på terningspill og fikk tre nye potensielle klienter.
jeg vandt 2.000 i terningspil og tre nye potentielle klienter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det vår regel nå å la potensielle mordere gå fri?
har vi besluttet at lade vordende snigmordere gå fri?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: