Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risikere hva da?
risikere hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor risikere alt?
hvorfor risikere alt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg vil ikke risikere...
- jeg vil ikke risikere...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- og risikere stråleskader?
- og risikere en skoldning?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eller du risikere alt.
eller de risikerer det hele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor risikere alt nå?
hvorfor sætte alt på spil nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hva, å risikere anarki?
hvad? og ende med anarki?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem sa "risikere livet"?
hvem sagde "risikere sit liv"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du vil vel risikere livet.
- vil du sætte livet på spil?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ville du risikere livet?
vil de risikere deres liv?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg ville ikke risikere det.
jeg ville ikke tage chancen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- og risikere denisovs tillit?
-og risikerer denisovs tillid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dine menn må ikke risikere helsen.
deres mænd må ikke risikere deres helbred.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Å risikere å miste jobben?
for dit job?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han tør ikke risikere jentas liv!
- han dræber ikke sin egen datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de ville ikke risikere livet hennes
de sætter ikke hendes liv på spil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- denne mannen risikerer dødsstraff
denne mand er på vej i den elektriske stol.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: