Results for rister translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

rister

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

jeg rister ham

Danish

jeg rusker ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hånden rister.

Danish

deres hånd ryster.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rister treet?

Danish

ryster træet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-han rister oss.

Danish

- han får os til at ryste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

senga mi rister.

Danish

- min seng rystede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg rister. greit.

Danish

jeg ryster, mand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- rister trusene dine.

Danish

- lufter dine underbukser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvorfor rister kameraet?

Danish

hvorfor ryster kameraet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jorden rister under oss.

Danish

jorden bevægede sig. vi slår revner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-veggene rister hele natta.

Danish

- væggene ryster hele natten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-ristet brød.

Danish

- ristet brød.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,794,118,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK