Results for rusmidler translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

- rusmidler?

Danish

-narkotika?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

noen rusmidler her inne?

Danish

eventuelle narkotika i her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

foreldres bruk av rusmidler

Danish

forældres brug af stoffer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

la oss gjøre alle rusmidler.

Danish

nu tager vi alle stofferne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

skole, ungdom og rusmidler

Danish

skoler, unge og narkotika

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den skiller seg fra andre rusmidler.

Danish

det adskiller sig fra andre stoffer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kapittel 2skole, ungdom og rusmidler

Danish

kapitel 2skoler, unge og narkotika

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vidar sier at rusmidler sløver sansene.

Danish

vidar siger, rusmidler sløver sanserne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi har noe med rusmidler i familien, maja.

Danish

vi har noget med rusmidler i vores familie, maja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg er avhengig av så mangt, men ikke rusmidler.

Danish

jeg er afhængig af meget, men ikke af stoffer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sosial reintegrasjon kun av problembrukere av ulovlige rusmidler

Danish

social reintegration udelukkende for problematiske brugere af illegale stoffer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

etterforskerne tar blodprøve av deg for å sjekke for rusmidler.

Danish

du skal aflevere en blodprøve. hvad finder de?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rusmidler som er tilgjengelig for europeiske brukere, er økende.

Danish

udvalget af tilgængelige stoffer i europa er desuden stigende.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du vil at folk skal slutte å knulle og begynne med rusmidler.

Danish

folk skal holde op med at kneppe og begynde at tage stoffer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

stoffet tas ofte sammen med andre illegale rusmidler og alkohol.

Danish

stoffet indtages også ofte sammen med andre illegale stoffer og alkohol.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

figur 10:ulike måter rusmidler tas på blant alle klienter

Danish

figur 10:form for indtagelse blandt alle klienter på eu-plan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

selv om disse alternativenevanligvis gjelder brukere av alle slags rusmidler, nevner

Danish

dog er omfanget og arten af deproblemer, der findes i gruppen af europæiskecannabisbrugere, stadig uklare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bruken av illegale rusmidler, inkludert cannabis, er hovedsakelig et ungdomsfenomen.

Danish

skøn over brug inden for den seneste måned vil snarere være udtryk for regelmæssig brug af stoffet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i de fleste ketaminrelaterte rapportene var stoffet inntatt sammen med andre rusmidler.

Danish

ved de fleste ketaminrelaterede symptomer var stoffet blevet indtaget sammen med andre stoffer, og kun i 11 % af tilfældene forekom der udelukkende ketamin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bruk noen gang av andre illegale rusmidler enn cannabis(1) sniffestoffer (

Danish

langtidsbrug af alle andre ulovlige stoffer end cannabis (1) inhaleres (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,539,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK