Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er skjærsilden.
det er skærsilden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skjønner dere hva jeg mener?
forstår i, hvor jeg vil hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du skjønner det at forsikringsselskapet, de skal heve det vraket.
er du klar over, at forsikringsselskabet vil bjærge lastvognen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han skjøt caesar for å ta hevn på meg.
han skød caesar, for at hævne sig på mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han skjøt meg tre ganger i brystet, selv jeg trodde jeg var død.
han skød mig tre gange i brystet, selv jeg troede, jeg var død.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du skylder meg en sjanse, så jeg kan drepe han som skjøt cæsar.
du skylder mig et skud, så jeg kan nakke ham, der skød caesar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.