Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snakkende trær.
talende træer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
snakkende hare?
talende hare?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en snakkende bie.
en talende bi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en snakkende lama?
en talende lama?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en snakkende fisk.
- en talende fisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
snakkende løvedukker? !
talende løvedukker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ehh... en snakkende hest
Øhh... en talende hest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er snakkende aper!
det er talende aber!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
snakkende ebok-leser
talende ebogslæser
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- snakkende baby-reklamen?
-babyreklame? -babyreklame.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en snakkende bok.
babybamses store fangst hør, jay, det er en talende bog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en sånn snakkende vekkerklokke?
det er ikke en af disse talende vækkeure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-"skriv om snakkende aper."
-"skriv om, talende aber i stedet."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du er ei snakkende skilpadde.
du er en talende skildpadde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er jo en snakkende hund!
- nej. - men det er en talende hund!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er en snakkende teddy.
- det er jo en talende bamse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi er snakkende jordekorn, dave.
- vi er talende jordegern, dave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er mer enn et snakkende hode.
du er mere end et talende hoved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er dette de snakkende ringene?
er det her de talende ringe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" dette er et snakkende fiskebein."
det her, det er et talende fiske ben."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting