Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- den svikter?
- den svigter, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avgrensningsfeltet svikter.
vores afgrænserfelt er kritisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skjoldene svikter!
skjoldet svigter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skroget svikter.
- skroget brister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bremsene svikter!
- bremserne svigter!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mammas smil svikter.
mors smil stivner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio-nervenettverket svikter.
det bioneurale netværk svigter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nødnettet svikter, sir.
- nødkraften svigter også.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-skaderapport. -alt svikter.
alle systemer er ude af drift.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kongressen svikter amerika
kongressen svigter america
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
helsen hennes svikter.
hendes helbred svigter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unnskyld, datasystemet svikter.
det må de undskylde. edb-systemet fungerer ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svikter hukommelsen, barney?
du er ikke så skarp til at huske
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"organet sviktet"?
organet fejlede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
