Results for velsigne translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

velsigne

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

gud velsigne.

Danish

gud velsigne dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

velsigne deg!

Danish

prosit!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- gud velsigne...

Danish

- gud velsigne...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gud velsigne ham.

Danish

gud velsigne ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

gud velsigne ham!

Danish

velsignet være hans hjerte!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"velsigne småbarna...

Danish

"velsign alle spædbørn...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- skål! gud velsigne.

Danish

- skål...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gud velsigne dronningen

Danish

lÆnge leve dronningen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gud velsigne amerika.

Danish

gud velsigne amerika.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Norwegian

gud velsigne florida !

Danish

gud velsigne florida !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- gud velsigne jerusalem.

Danish

- gud velsigne jerusalem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- gud velsigne kongen!

Danish

- gud bevare kongen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"gud velsigne -" "- kongen".

Danish

gud bevare vores... konge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- velsigner stedet.

Danish

- giver stedet en velsignelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,743,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK