Results for vil du at jeg blir din kjareste translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

vil du at jeg blir din kjareste

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

- vil du at jeg blir?

Danish

- skal jeg blive?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vil du at jeg blir her?

Danish

skal jeg blive?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vil du at abdullah blir din?

Danish

vil du eje abdullah, er det dét du vil?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vil du at jeg...

Danish

- skal jeg...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vil du at jeg skal

Danish

Ønsker du mig med?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vil du at jeg blir på telefonen?

Danish

skal jeg blive i røret, indtil den kommer? - nej tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vil du at jeg død?

Danish

Ønsker du mig død?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vil du at jeg skal...

Danish

-skal jeg blive?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vil du at jeg skal?

Danish

– vil du godt have det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vil du at jeg skal...?

Danish

- du vil have mig til at...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vil du at jeg kjører?

Danish

skal jeg køre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vil du at jeg sier én.

Danish

- skal jeg nævne en?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hva vil du at jeg gjør?

Danish

- hvad vil de have af mig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hva? vil du at jeg skal...?

Danish

hvad, - du vil have mig til, øh...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vil du at jeg dreper ham?

Danish

vil du gerne have det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-vil du at jeg skal selge...

Danish

- okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- venter du at jeg blir med?

Danish

- forventer du, at jeg rider med?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvorfor vil du at jeg hører?

Danish

hvorfor vil du have, at jeg hører din sang?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-jeg blir din kone.

Danish

-jeg skal nok blive din kone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vil du at jeg stikker innom?

Danish

- skal jeg kigge forbi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,108,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK