Results for det er rollig dag translation from Norwegian to Dutch

det er oppstandelsens dag!
dat is de dag van de opwekking.

som det er
zoals ze is

det er den dag som må overværes!
dat in een dag weuop getuigd zal worden.

det er det hele.
dat is alles.

det er din tur.
u bent aan de beurt.

det er for dyrt!
dat is te duur!

men det er tilbehøret.
maar de randapparatuur van uw computer is nog steeds verbonden.

det er illgjerningsmenns lønn!»
dat is de vergelding voor de onrechtplegers."

det er sju utvalsverktøy:
er zijn zes selectie gereedschappen:

det er guds opptente ild,
gods aangestoken vuur,

det er svært enkelt.
dit is heel eenvoudig.

det er lite diskplass igjenname
beschikbare schijfruimte wordt te laagname

det er en sørgelig byrde for dem på oppstandelsens dag!
slecht zal de last voor hen zijn op de dag der opstanding!

det er ingen oppdateringar tilgjengelege
er zijn geen updates beschikbaar

det er ingen aktive dokumenter.
er is geen enkel document actief.

den dag da de virkelig hører skriket. det er oppstandelsens dag!
de dag, waarop zij den klank der trompet in waarheid zullen hooren, zal de dag zijn, waarop de menschen uit hunne graven zullen voortkomen.

det er den dag hvortil menneskene samles. det er den dag som må overværes!
dat is een dag waarvoor de mensen bijeengebracht worden en dat is een dag waarvan men getuige zal zijn.

det er inga "dagens melding" knytt til dette sambandet
er is geen bericht-van-de-dag geassocieerd met deze verbinding.