Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den harde gane
gehemelte, harde
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den harde hjernehinnen
dura mater
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inneheld harde lenkjer for:
bevat koppelingen voor:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
blyanten: teiknar med harde kantar
potlood: met harde randen tekenen met een penseel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kan ikke lage både harde og symbolske linker
kan niet zowel harde als symbolische koppelingen maken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
forsøker å ekstrahere symbolske linker som harde linker
poging om symbolische koppelingen als harde koppelingen uit te pakken...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
harde kanter på penselsirkelen (null tegner ingenting)
harde randen van de penseel-cirkel (op nul instellen is niets tekenen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dette gjør at lyden høres hard og skarp ut.
het geluid klinkt hierdoor hard en snerpend.
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 8
Quality: