Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intelligent _saks
intelligente _schaar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
intelligent strømstyring
intelligent stroombeheer
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
intelligent kontrollar
intelligente controller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ukjend intelligent kontrollar
onbekende intelligente controller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intelligent import for evolution kalender
evolution agenda, intelligente import
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sakseverktøyet: vel former med bruk av «intelligent» kanttilpassing
schaar: vormen selecteren met intelligente randaanpassingintelligente schaar", want elders heet dit gereedschap steeds "schaar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
med intelligent strømstyring kan det gå måneder mellom hver gang du trenger å bytte batterier.
dankzij intelligent stroombeheer hoeft u maandenlang geen batterijen te vervangen.
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mange utvalsverktøy som rektangelutval, ellipseutval, frihandsutval, tryllestav, vel etter farge og intelligent saks.
verschillende selectiegereedschappen om rechthoekige, ellipsvormige, vrije, geleidelijke of pad-begrenste delen handig te kunnen bewerken.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
resultatet er en intelligent strømstyringsløsning som forlenger batterilevetiden ved å bruke batterier med svært høy kapasitet, innebygd kunstig strømstyringsintelligens i det trådløse utstyret og verktøy brukeren kan benytte for selv å spare strøm.
het resultaat is een oplossing voor slim energiebeheer waarmee de batterijlevensduur wordt verlengd door superieure stroombronnen te gebruiken, een functie voor intelligent stroombeheer in draadloze apparaten te integreren, en de eindgebruiker controle- en managementtools te geven om stroom te besparen. de geboekte vooruitgang is indrukwekkend.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
de politiske virkemidlene vi i dag har til rådighet for å håndtere avfall, er uhensiktsmessige og må suppleres av tiltak som fremmer en mer intelligent ressursbruk ved å endre produksjons- og forbruksmønstrene og gjennom innovasjon.
de huidige instrumenten voor het afvalstoffenbeleid zij n ontoereikend en moeten worden aangevuld met maatregelen ter bevordering van een verstandiger gebruik van natuurlijke hulpbronnen door verandering van productie- en consumptiepatronen en door innovatie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alt du trenger for å få systemet opp og i gang raskt, følger med: - et intelligent overvåkingskamera - usb-mottaker - kraftig overvåkningsprogramvare
complete systemen in een doos hierin vindt u alles wat u nodig hebt om uw eigen systeem snel op te zetten en operationeel te maken: - een ingenieuze beveiligingscamera -een powerline usb-ontvanger - krachtige beveiligingssoftware
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech utformer nå produkter som får mest mulig ut av energiressursene ved å redusere strømbruken kraftig.batterilevetid logitech tenker stort når vi prøver å finne måter å spare strøm på, og vi ser på alle aspekter ved produktet, inkludert strømkilden (batteri), enheten, komponentene og brukeren. resultatet er en intelligent strømstyringsløsning som forlenger batterilevetiden ved å bruke batterier med svært høy kapasitet, innebygd kunstig strømstyringsintelligens i det trådløse utstyret og verktøy brukeren kan benytte for selv å spare strøm. framgangen har vært imponerende, og trådløse logitech-produkter produsert etter 2005 har mye lengre batterilevetid enn sine forgjengere. logitech utformer nå produkter som får mest mulig ut av energiressursene ved å redusere strømbruken kraftig.
logitech ontwerpt nu producten die energiebronnen optimaal benutten door het energieverbruik van producten aanzienlijk te verminderen.batterijlevensduur logitech kijkt naar het totale systeem en probeert manieren te vinden om in het hele productecosysteem energie te besparen, zoals de stroombron (batterij), het apparaat, de samenstellende delen en bij de gebruiker. het resultaat is een oplossing voor slim energiebeheer waarmee de batterijlevensduur wordt verlengd door superieure stroombronnen te gebruiken, een functie voor intelligent stroombeheer in draadloze apparaten te integreren, en de eindgebruiker controle- en managementtools te geven om stroom te besparen. de geboekte vooruitgang is indrukwekkend. de draadloze producten die logitech sinds 2005 heeft geïntroduceerd, hebben een batterijlevensduur die die van hun voorgangers verre overtreft. logitech ontwerpt nu producten die energiebronnen optimaal benutten door het energieverbruik van producten aanzienlijk te verminderen.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: