Results for livlige omgivelser translation from Norwegian to Dutch

helseinstitusjonens omgivelser
zorginstelling, omgeving

_behold opprinnelige omgivelser
_originele omgeving behouden

tilpass til tilgjengelige omgivelser
aan de beschikbare omgeving aanpassen

faktisk batterivarighet avhenger av bruk, innstillinger og omgivelser.
daadwerkelijke batterijlevensduur kan variëren, afhankelijk van gebruik, instellingen en omgevingsfactoren.

kapittel 5 materiale som er kassert, kastet eller forlatt i marine og kystnære omgivelser.
hoofdstuk 5

vi mener det er hvert enkelt menneskes ansvar å gjøre alt de kan for å skape trygge og sunne omgivelser.
wij geloven dat iedereen de verantwoordelijkheid heeft te doen wat zij kunnen voor een veilig en gezond milieu.

men dersom deres sosiale omgivelser fortsatt virker befordrende på narkotikamisbruk og stoffene er lett tilgjengelige, kan bruken vedvare.
het percentage dat regelmatig of intensief drugs blijft gebruiken, is echter relatief laag.

den kompakte størrelsen holder skrivebordet ryddig, og gjør dette tastaturet perfekt for kontorer, klasserom og andre hektiske omgivelser.
het kleine formaat houdt uw werkplek overzichtelijk: ideaal voor kantoren, klaslokalen en drukke supportcentra.

den avanserte 2,4 ghz trådløse teknologien fra logitech® så godt som eliminerer forsinkelser og avbrudd, selv i omgivelser med mye trådløs trafikk
dankzij logitech® advanced 2.4 ghz wireless is er vrijwel geen vertraging of storing, zelfs niet in drukke draadloze werkomgevingen

sprøyterømmene ser ut til å gi tryggere omgivelser for marginaliserte grupper av sprøytebrukere som bor og bruker narkotika på gaten [5].
de tot nu toe verzamelde gegevens suggereren dat de hierboven uiteengezette maatregelen kunnen werken [4].

en avansert 2,4 ghz-forbindelse så godt som utelukker forsinkelser og avbrudd, selv i de travleste omgivelser, som på kontoret.
geavanceerde, draadloze 2.4ghz-verbindingen kennen vrijwel geen vertraging en uitval, zelfs niet in de drukste draadloze omgevingen zoals een hightech-kantoor.

bak de tørre statistikkene over behandlingssøknader, narkotikarelaterte dødsfall og kriminell atferd skjuler det seg familier i sorg, tapt potensial og barn som vokser opp i utrygge omgivelser.
achter de droge statistieken over de behandelingsvraag, sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik en crimineel gedrag schuilen treurende families, verloren gegaan potentieel en kinderen die opgroeien in een onveilige omgeving.

logitechs avanserte trådløsteknologi på 2,4 ghz er like pålitelig som en ledning, selv i kontormiljøer og andre omgivelser med mye trådløs trafikk, og gir deg samtidig friheten ved å være trådløs.
zelfs in de drukste draadloze omgevingen, zoals een druk vliegveld of hightech-kantoor, biedt de geavanceerde draadloze 2.4ghz-technologie van logitech de betrouwbaarheid van een draad met het gemak en de vrijheid van draadloos.

nesten alle mus som leveres med nanomottaker har en avansert 2,4 ghz trådløs forbindelse fra logitech.* dette betyr at du slipper forsinkelser og avbrudd, selv i de mest travle omgivelser, f.eks.
vrijwel alle muizen met de nano-ontvanger beschikken over de geavanceerde draadloze 2.4ghz-connectiviteit van logitech.* dit betekent dat u bijna geen last zult ondervinden van vertragingen of uitval, zelfs in de drukste hightech-omgevingen, zoals een vliegveld, kantoor of uw plaatselijke café.