Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for dan: akieser, ammisaddais sønn,
of dan; ahiezer the son of ammishaddai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den tiende dag kom høvdingen for dans barn, akieser, ammisaddais sønn.
on the tenth day ahiezer the son of ammishaddai, prince of the children of dan, offered:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mot nord skal dan leire sig under sitt banner, hær for hær; og høvdingen for dans barn er akieser, ammisaddais sønn,
the standard of the camp of dan shall be on the north side by their armies: and the captain of the children of dan shall be ahiezer the son of ammishaddai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så brøt dans leir op med sitt banner, hær efter hær - de var hele togets baktropp, og høvdingen for deres hær var akieser, ammisaddais sønn.
and the standard of the camp of the children of dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was ahiezer the son of ammishaddai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det var akieser, den øverste av dem, og joas, sønner av gibeatitten sema'a, og jesuel og pelet, sønner av asmavet, og beraka og anatotitten jehu
the chief was ahiezer, then joash, the sons of shemaah the gibeathite; and jeziel, and pelet, the sons of azmaveth; and berachah, and jehu the antothite,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og til takkoffer to okser, fem værer, fem bukker og fem årsgamle lam. dette var akiesers, ammisaddais sønns gave.
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of ahiezer the son of ammishaddai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: