From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akkumulert
end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akkumulert rentenoun
accrued interest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beregner akkumulert hovedstolbetaling.
cumipmt( 0.06/ 12; 5*12; 100000; 5; 12; 0) equals -3562,187023
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gammadist( tal; alfa; beta; akkumulert)
the first three parameters must be positive.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bruk akkumulert verdi frå alle synlege lag.
use accumulated color value from all composited visible layers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
akkumulert = 0 reknar ut tettleiksfunksjonen. akkumulert = 1 reknar ut fordelinga.
the lambda parameter must be positive.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bivirkningene som er listet opp i tabell 1 er akkumulert fra sammenslåing av data fra kliniske studier i intensivbehandling.
the adverse reactions listed in table 1 have been accumulated from pooled data of clinical trials in intensive care.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende bivirkninger i tabell 1 er blitt akkumulert hos pasienter med alzheimers demens som har fått behandling med rivastigmin.
the following adverse reactions, listed below in table 1, have been accumulated in patients with alzheimer’s dementia treated with rivastigmine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende bivirkninger, tabell 1, er akkumulert hos pasienter med alzheimers demens som har fått behandling med exelon.
the following adverse reactions, listed below in table 1, have been accumulated in patients with alzheimer’s dementia treated with exelon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
betadist( tall; alfa; beta; start; slutt; [akkumulert=true])
the third and fourth parameters are optional. they set the lower and upper bounds, otherwise defaulting to 0.0 and 1.0 respectively.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis siste parameter (akkumulert) er 0, beregner den sannsynlighetstetthetsfunksjonenen. hvis den er 1, gis fordelinga.
the gammadist() function returns the gamma distribution.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bivirkningene som angis nedenfor er akkumulert fra kontrollerte, kliniske utprøvninger hos pasienter behandlet for hypertensjon og fra rapporter etter markedsføring.
the adverse reactions listed below have been accumulated from controlled clinical trials in patients treated with telmisartan for hypertension and from post-marketing reports.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clearance på gl-3 i det overflatiske vaskulærendotelet i huden ble oppnådd hos alle de pasientene som hadde akkumulert gl-3 ved baseline.
clearance of gl-3 in the superficial skin vascular endothelium was achieved in all patients who had accumulated gl-3 at baseline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bivirkningene angitt i listen under er akkumulert fra alle kliniske utprøvninger på pasienter behandlet med telmisartan for hypertensjon eller på pasienter 50 år eller eldre, med høy risiko for kardiovaskulære hendelser.
the following adverse reactions listed below have been accumulated from all clinical trials in patients treated with telmisartan for hypertension or in patients 50 years or older at high risk of cardiovascular events.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vdb beregner akkumulert avskrivning av et aktivum med en startverdi, en forventet levetid og en sluttverdi for en oppgitt periode, ved bruk av metoden med synkende saldo med variabel rate.
tbillyield("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 600) returns -1.63
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvis du lider av hunters syndrom, blir et karbohydrat, kalt glykosaminoglykan, som normalt brytes ned av kroppen, ikke brutt ned og isteden akkumulert langsomt i forskjellige organer i kroppen.
if you suffer from hunter syndrome, a carbohydrate called glycosaminoglycan which is normally broken down by your body, is not broken down and slowly accumulates in various organs in your body.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
grunnlaget for enzymsubstitusjonsterapi er å gjenopprette nivået av enzymaktivitet tilstrekkelig for å fjerne akkumulert substrat i organvev, og på denne måten forhindre, stabilisere eller reversere den progressive reduksjonen i disse organenes funksjon før det har oppstått uopprettelig skade.
the rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to clear the accumulating substrate in the organ tissues; thereby, preventing, stabilizing or reversing the progressive decline in function of these organs before irreversible damage has occurred.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effekten av bisfosfonatet (høyere risiko for svært potente forbindelser), administrasjonsvei (høyere risiko ved parenteral administrering) og akkumulert dose av bisfosfonater.
potency of the bisphosphonate (higher risk for highly potent compounds), route of administration (higher risk for parenteral administration) and cumulative dose of bisphosphonate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dersom den siste parameteren (akkumulert) er 0, vert tettleiksfunksjonen rekna ut. dersom parameteren er 1, vert fordelinga returnert. dei første tre parametrane må vera positive.
the gammadist() function returns the gamma distribution.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: