Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standard bandstorleik:
default tape size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
feil ved lesing av bandstorleik.
reading tape size failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dette valet avgjer om standard bandstorleik til venstre skal reknast i megabyte (mb) eller gigabyte (gb).
this option chooses whether the default tape size to the left is in megabytes (mb) or gigabytes (gb).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: