From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
banshee
banshee
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
banshee mediaspiller
banshee media player
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
banshee-gruppe
banshee group
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nettstaden til banshee
banshee website
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
_heimesida til banshee
banshee _home page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gjer banshee til standard
make banshee the default
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
styr banshee frå lydmenyen.
control banshee from the sound menu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oppgraderer banshee-databasen
upgrading your banshee database
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
synkroniser banshee spelelistene dine
synchronize your banshee playlists
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bidra til banshee-prosjektet
become a contributor to banshee
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
setja banshee som standard mediespelar?
make banshee the default media player?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
vis eit ikon i varslingsområdet til å styra banshee
display an icon in the notification area for controlling banshee.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tilpass og utvid banshee med boo-skript.
customize and extend banshee with boo-language scripts.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gjer banshee betre ved å senda inn anonym bruksinformasjon
improve banshee by sending anonymous usage data
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
du har allereie den siste versjonen av banshee innstallert.
you already have the latest version of banshee installed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
fann inga avspelingsprogramvare. kontroller at banshee er installert ordentleg.
no player engines were found. please ensure banshee has been cleanly installed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
la banshee prøva å oppdaga bpm for denne songen automatisk
have banshee attempt to auto-detect the bpm of this song
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
styr banshee frå eit lite vindauge, med berre avspelingskontrollar og songinformasjon.
control banshee through a small window with only playback controls and track information.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
banshee vart lukka til varselfeltet. vel avslutt for å avslutte økta di.
banshee was closed to the notification area. use the quit option to end your session.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
vel ein alternativ nøkkel, standard er /apps/banshee-1/
specify an alternate key, default is /apps/banshee-1/
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: