Results for bedrift i translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

bedrift i

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

motiverte og idérike gründere er svært viktige i denne sammenhengen, og vi ser en tendens til at stadig flere europeiske borgere etablerer sin egen bedrift i et annet land.

English

they depend heavily on the ideas and motivation of entrepreneurs – so it makes sense that more and more european citizens are looking at setting up their own enterprises in another country.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

over 99 % av bedriftene i europa er smb’er.

English

more than 99% of european businesses are smes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de færreste bedrifter i portugal er forberedt på å gjennomføre rekrutteringsintervjuer med nye kommunikasjonsverktøyer som videokonferanser og skype.

English

portuguese companies are still not prepared, as a rule, to make recruitment interviews using new communication tools such as video conferencing and skype.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den ser ut som en digital klokke, ikke som et kamera, så du kan overvåke hjemmet eller bedriften i det skjulte.

English

it looks like a digital clock, not a camera-so you can discreetly monitor your home or business.

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

assistanse eic-nettverket kan bistå bedrifter i alle stadier av enbedriftssyklus, uansett hvor godt de kjenner til europeiskeforhold.

English

assist regardless of what stage of a business cycle a companyis in or what level of familiarity it has with europeanaffairs, the eic network can help.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er ca 25 millioner småog mellomstore bedrifter i europa, og mange eu-programmer retter seg direkte mot disse.

English

we need to take smes into account; to listen to what they have to say and to help them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

søknad som light commercial vehicles i nissan viser til utlyst stilling i bijobb og hyggelig telefonsamtale med …… samme dag. jeg søker med dette på ledig stilling som light commercial vehicles i nissan . undertegnede har stor interesse for varebiler og ev produkter , fikk nylig også en pris fra nissan ( best lcv salesman in norway ) jeg lærer lett og har evnen til å kunne tilpasse meg situasjoner og arbeidsmiljø på kort tid. jeg har 17 år i bransjen på salg siden, og alltid svert begeistret for lcv. fullført fleet akademi hos bertel o steen i min nåværende stilling som proffselger firma og nyttekjøretøy, har jeg ansvaret for salg av lcv og ev produkter til kommuner og bedrifter. i min portefølje er for eksempel. oppegård kommune med 29 nissan leaf, norsk vektertjeneste med 8 nissan leaf og 1 nissan e-nv200, sikkerhetsgruppen med 4 stk nissan e-nv200 og 1 nissan leaf nesodden kommune med 13 stk nissan, ski kommune med 12 stk nissan. bredbånd og kabel-tv service med 10 nissan nv200. mine kolleger beskriver meg som en optimistisk, ja menneske, sosial og entusiastisk medarbeider. min drøm er å få jobbe i et sterkt faglig og erfarent team, hvor utviklingsmuligheter og engasjement i et godt arbeidsmiljø verdsettes. det er jeg sikker på at jeg vil finne hos dere. jeg stiller gjerne til intervju for å utdype ytterligere hvordan vi best kan matche min kompetanse med arbeidsoppgavene i stillingen som light commercial vehicles i nissan . med vennlig hilsen

English

transelator

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,770,620,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK