Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bemanningsbyråer og noen arbeidsgivere som lyser ut ledige stillinger på nett, gir mulighet til å fylle ut søknadsskjemaet elektronisk.
job agencies and some employers who publish their vacancies online provide the opportunity to complete the job application form online.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
private bemanningsbyråer i hjemlandet og destinasjonslandet kan gi informasjon på en rekke områder og tilby effektive jobbmatchings-tjenester.
working and living in two different countries is the most common form of labour mobility and eures operates in cross-border regions throughout europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egne evalueringstjenester (evalueringssentre) benyttes i liten grad i litauen, men noen arbeidsgivere benytter seg av bemanningsbyråer for forhåndsutvelgelse av kandidatene.
selection centres (assessment centres) are not very widely used in lithuania, but some employers use the services of recruitment companies for the pre-selection of sta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det finnes også andre metoder du kan bruke for å søke jobb på island. du kan kostnadsfritt registrere deg hos et eller ere private bemanningsbyråer (ráðningarþjónustur).
there are also other ways of applying for a job in iceland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: