Results for bilde av translation from Norwegian to English

vis bilde av
show image of

bilde av bakside
back image

ta bilde av et skjermområde
capture an area of the screen

helfigur (bilde av hele deg
nice picture of you

kan jeg ta bilde av deg?
may i take your picture?

det er tatt bilde av skjermen.
the screen has been successfully grabbed.

ta bilde av det aktive vinduet
capture the current active window

- ekte bilde av deg som holder ditt id-foto.
- authentic picture of you holding the photo id.

klarte ikke laste ned bilde av jabber- kontakten.
downloading of jabber contact photo failed.

bilde av totalformørkelseimage/ info menu item (should be translated)
total eclipse image

det forventes at du setter inn et bilde av deg selv på cven.
you are expected to put a photo of yourself on your cv.

kolonnen til høyre viser et forstørret bilde av hjerneområdet i rektangelet.
final panel to right shows enlarged picture of the brain area in the box.

last ned og kjør et iso-bilde av ubuntu i en virtuell maskin
download and run an ubuntu iso in a virtual machine

arbeidsgivere er vant til at søkere legger ved bilde av seg selv i søknaden.
employers are used to applicants enclosing their photo in their covering letter.

det er objektivet som fanger opp lyset som gjøres om til et bilde av sensoren.
the lens is what captures the light that gets turned into the image by the sensor.

dette gir deg et bilde av hvordan du kan holde orden på injeksjonssteder og datoer.
this should give you an idea of how you can keep track of your injection sites and dates.

ny forordning for eonn elementene vil bidra til å gi byrået et mer komplett bilde av narkotikasituasjonen.
new regulation of the emcdda enable the agency to provide a more complete picture of the drug phenomenon.

bilde av hodet som viser retning av injeksjoner ved ørebasis injisert i retning av dyrets motsatte øye.
diagram of the head showing the direction for the base of the ear injections administered toward the animal’s opposite eye.

bakgrunnsdokumentasjonen til støtte for kommisjonens rapport gir et omfattende europeisk bilde av retningslinjer og tiltak for skadereduksjon.
the background document commissioned to support the report of the commission provides a comprehensive european picture of harm-reduction policies and interventions.