Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette dekker bjeller, cymbaler og de lyseste tonene på et piano.
it covers stuff like bells, cymbals, and the highest notes on a piano.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 31
Quality:
og de gjorde bjeller av rent gull, og de satte bjellene rundt omkring hele kanten av overkjortelen nedentil, imellem granateplene,
and they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og david og hele israels hus lekte for herrens åsyn til alle slags strengelek av cypresstre, både citarer og harper og trommer og bjeller og cymbler.
and david and all the house of israel played before the lord on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
når «on», blink skjermen istedet for å ringe i bjellen.
when "on", flash the screen instead of ringing the bell
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting