Results for blodtrykksmålinger translation from Norwegian to English

den antihypertensive effekten vedvarer konstant i 24 timer etter dosering, inkludert de siste 4 timene før neste dose, slik det er vist med ambulatoriske blodtrykksmålinger.
the antihypertensive effect persists constantly over 24 hours after dosing and includes the last 4 hours before the next dose as shown by ambulatory blood pressure measurements.

automatisk ambulatorisk blodtrykksmåling som ble gjort i en undergruppe på 562 pasienter bekreftet resultatene som ble sett ved blodtrykksmålinger i klinikk, nemlig at systolisk og diastolisk blodtrykksreduksjon varte gjennom hele 24-timers doseringsperioden.
automated ambulatory blood pressure monitoring (abpm) performed in a subset of 562 patients confirmed the results seen with in-clinic systolic and diastolic blood pressure reductions consistently over the entire 24-hours dosing period.

blodtrykksreduksjoner sammenlignet med placebo basert på 24-timers gjennomsnittlig blodtrykk ved ambulatorisk blodtrykksmåling (abtm) og kliniske blodtrykksmålinger fra begge studiene, er vist i nedenstående tabell.
blood pressure reductions compared with placebo based on 24 hour mean blood pressure by ambulatory blood pressure monitoring (abpm) and clinic blood pressure measurements at trough are shown in the table below for both studies.

blodtrykksmåling
blood pressure