Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blokkera %s?
block %s?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
klarte ikkje blokkera sigwinch
failed to block sigwinch
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv inn namnet til brukaren du vil blokkera.
type a user to block.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
er du sikker på at du vil blokkera %s?
are you sure you want to block %s?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv inn namnet til brukaren du ønskjer å blokkera.
please enter the name of the user you wish to block.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blokkere låseknappene
blocking the lock keys
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 25
Quality: