From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blokkert
blocked
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
konto blokkert
account blocked
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sprettoppsvindauge blokkert
popup window blocked
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
førespurnad blokkert.
blocked request.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
blokkert av% 1
blocked by %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pakkeinstallasjonen vart blokkert
package install blocked
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
blokkert av uid% 1
blocked by uid %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
brukaren har blokkert deg
the user has blocked you
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blokkert tekst for %s
blocked text for %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
denne oppdateringa er blokkert.
this update is blocked.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
blokkert oppdateringthe type of update
blocked update
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kontoen din er midlertidig blokkert.
your account is temporarily blocked.
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dine poster er blokkert for% 1.
your posts are blocked for %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis blokkert vindu – passiv sprettoppmelding
show blocked window passive popup & notification
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viss det er kryssa av, så vert spørjinga blokkert
in blocking query tab dialog, if checked then the query is blocked
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brukaren er anten fråkopla eller du er blokkert
the user is either offline or you are blocked
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis pecfent nesespray er blokkert eller ikke sprayer riktig
if the pecfent nasal spray is blocked or does not spray properly
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blokkert blodgjennomstrømning i en del av øyet (retinal veneokklusjon)
blockage of blood flow to part of the eye (retinal vein occlusion)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
når blodgjennomstrømningen er blokkert, kan det medføre hjerteinfarkt eller slag.
when the blood flow is blocked, the result can be a heart attack or stroke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ved cteph er blodårene i lungen blokkert eller innsnevret av blodpropper.
in cteph, the blood vessels of the lung are blocked or narrowed with blood clots.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: