Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bokfort saldo
available in the account
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vis saldo i kontaktliste
show balance in contact list
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saldo: gjeldende kontoverdi.
equity: the current account valuation.
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siste saldo på din kontoutskrift
last balance on your account record
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saldo:% 1 klarert:% 2 i transitt:% 3message
balance: %1 cleared: %2 in transit: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"saldo" er usd 400 (-usd 200 + usd 600)
'equity' is $400 (-$200 + $600)
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
din saldo på konto er for lav: din saldo:% 1 pris:% 2
your account balance is too low: your balance: %1 price: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saldo:% 1 klarert:% 2 i transitt:% 3 noun, a type of account
balance: %1 cleared: %2 in transit: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vdb beregner akkumulert avskrivning av et aktivum med en startverdi, en forventet levetid og en sluttverdi for en oppgitt periode, ved bruk av metoden med synkende saldo med variabel rate.
tbillyield("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 600) returns -1.63
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dato:05.04.2024 k1.10.01 haugesund sparebank, avd. aksdal kundekvittering ikke gyldig som bokføringsbilag betaling fra kontonr: 3240.15.12879 navn: bjørn steinar eriksen til kontonr: 9100.84.10025 beløp 12.000,00 tekst: giro tk4 kredit tekst: giro tk4 bokført dato 05.04.2024 byon rh reg.nr./arkiyref. 3240 2650.5231 arb.plass/funksjonær mem1 aksdal/c244007 kommunikasjonsstatus online
dato:05.04.2024 k1.10.01 haugesund sparebank, avd. aksdal kundekvittering ikke gyldig som bokføringsbilag betaling fra kontonr: 3240.15.12879 navn: bjørn steinar eriksen til kontonr: 9100.84.10025 beløp -12.000,00 tekst: giro tk4 kredit tekst: giro tk4 bokført dato 05.04.2024 byon rh reg.nr./arkiyref. 3240 2650.5231 arb.plass/funksjonær mem1 aksdal/c244007 kommunikasjonsstatus online
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: