Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bær
berry
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
sloe bær
sloe berries
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bær av schisandra chinensis
magnolia-vine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ikke stikk den skrått inn da nålen kan bøyes eller brekke.
do not insert it at an angle as the needle may bend or break.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er bedre å bruke tommelen enn neglen, da neglen din kan brekke.
it is best to use your thumb rather than your nail, as your nail could break.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olanzapine teva tablettene kan lett brekke, du bør derfor være forsiktig når du tar i tablettene.
olanzapine teva tablets break easily, so you should handle the tablets carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zyprexa velotab tablettene kan lett brekke, du bør derfor være forsiktig når du tar i tablettene.
zyprexa velotab tablets break easily, so you should handle the tablets carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del den i to halve ved å brekke tabletten langs delestreken (se figur under).
separate into halves by breaking the tablet along the break-marks (see figure below).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: