Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuglens vinge var brukket.
the bird's wing was broken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen som har brukket fot eller hånd,
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dersom du har brukket skinnebenet, brukes inductos til å fremskynde bruddtilhelingen og redusere behovet for ytterligere operasjoner for å oppnå bruddtilheling.
if you have broken your shin bone, inductos is used, to help your fracture heal and to reduce the need for additional surgeries.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aclasta brukes også hos pasienter som nylig har brukket hoften ved et uhell som feks. et fall, og som derfor har risiko for senere benbrudd.
aclasta is also used in patients who have recently broken their hip in a minor trauma such as a fall and therefore are at risk of subsequent bone breaks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zoledronic acid teva pharma brukes også hos pasienter som nylig har brukket hoften ved et uhell som feks. et fall, og som derfor har risiko for senere benbrudd.
zoledronic acid teva pharma is also used in patients who have recently broken their hip in a minor trauma such as a fall and therefore are at risk of subsequent bone breaks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zoledronic acid teva generics brukes også hos pasienter som nylig har brukket hoften ved et uhell som f.eks. et fall, og som derfor har risiko for senere benbrudd.
zoledronic acid teva generics is also used in patients who have recently broken their hip in a minor trauma such as a fall and therefore are at risk of subsequent bone breaks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: