Results for cellegift translation from Norwegian to English

cellegift
cytotoxicity

voksne på cellegift
adults on chemotherapy

dersom du får cellegift, strålebehandling eller immunosuppresjonsbehandling.
if you are receiving chemotherapy, radiation treatment or immunosuppression.

ecansya inneholder kapecitabin, som selv ikke er en cellegift.
ecansya contains capecitabine, which itself is not a cytostatic medicine.

advarsel: cellegift, følg instruksene for håndtering i pakningsvedlegget.
warning: cytotoxic agent, special handling instructions (see package leaflet)

capecitabine accord inneholder kapecitabin, som selv ikke er en cellegift.
capecitabine accord contains capecitabine, which itself is not a cytostatic medicine.

irinotecan; cellegift som brukes ved behandling av kreft i tykktarmen og endetarmen
irinotecan, a chemotherapy drug used to treat cancer of the colon and rectum.

avastin vil bli gitt sammen med kjemoterapi (cellegift) som inneholder fluoropyrimidin.
avastin will be administered in combination with chemotherapy treatment containing a fluoropyrimidine medicine.

capecitabine accord tilhører en gruppe legemidler kalt cellegift, som stopper veksten av kreftceller.
capecitabine accord belongs to the group of medicines called "cytostatic medicines", which stop the growth of cancer cells.

det er ikke anbefalt å ta aloxi i dagene etter cellegift hvis du ikke får en cellegiftkur til.
it is not recommended to take aloxi in the days following chemotherapy unless you are receiving another chemotherapy cycle.

aranesp brukes til å behandle symptomatisk anemi hos voksne kreftpasienter med ikke-myeloide krefttyper som behandles med cellegift.
aranesp is used to treat symptomatic anaemia in adult cancer patients with non-bone marrow cancers (non-myeloid malignancies) who are receiving chemotherapy.

begrensede tilgjengelige data antyder ingen store forskjeller i blodcelleproduksjonen hos pasienter som får cellegift etter behandling med xofigo sammenlignet med de som ikke har fått xofigo.
the limited data available do not suggest any major differences in the blood cell production of patients receiving chemotherapy after treatment with xofigo compared with those who did not receive xofigo.

alle disse tilfellene ble kun sett hos pasienter som hadde fått bisfosfonater før eller samtidig med behandling med xofigo, og cellegift før behandling med xofigo.
all these cases were only seen in patients receiving bisphosphonates prior to or at the same time of treatment with xofigo and chemotherapy prior to treatment with xofigo.

hvis du er en kreftpasient må du være klar over at bruk av binocrit kan være forbundet med kortere overlevelse og høyere dødelighet hos pasienter som har kreft i hode og hals, og hos pasienter som har brystkreft med spredning som får cellegift.
if you are a cancer patient, be aware that use of binocrit may be associated with shorter survival and a higher death rate in head and neck, and metastatic breast cancer patients who are receiving chemotherapy.

binocrit brukes til behandling av anemi hos voksne som får cellegift mot solide tumorer, malignt lymfom eller multippelt myelom (benmargskreft) som kan ha behov for blodtransfusjon.
binocrit is used to treat anaemia in adults receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma (bone marrow cancer) who may have a need for a blood transfusion.

tyverb forskrives i kombinasjon med en aromatasehemmer, til pasienter med hormonsensitiv metastatisk brystkreft (brystkreft som har større sannsynlighet for å vokse når det er hormoner tilstede) som ikke er egnet for cellegift.
tyverb is prescribed in combination with an aromatase inhibitor, for patients with hormone sensitive metastatic breast cancer (breast cancer that is more likely to grow in the presence of hormones), who are not currently intended for chemotherapy.

kombinasjonsterapi med cellegifter
agent, combined antineoplastic