Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ham tilhører herreveldet, og de dere påkaller utenom ham, eier ikke så meget som et daddelskinn.
and those whom ye invoke besides him have not the least power.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er gud, deres herre! ham tilhører herreveldet, og de dere påkaller utenom ham, eier ikke så meget som et daddelskinn.
he brings the night in a part of the day and he brings the day in a part of the night; and he has subjected the sun and moon; each one runs to its fixed term; such is allah, your lord – only his is the kingship; and those whom you worship instead of him do not own even the husk of a date-seed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: